商品説明
qiri ｜キリ
旧ハンガリー領のカロタセグ地方で伝わる伝統的な刺繍
「イーラーショシュ」をアレンジした刺繍柄。
太番手の手刺繍のぬくもりを出せるように1針1針こだわって柄を作りました。
刺繍は桐生市の古い貴重な反物刺繍機で、
ゆっくりと時間をかけてふっくらとした刺繍をしています。
ベースは程よい粗野感とウォーム感のある
アンティーク古着のようなリネンウールの素材を、
裏地にオリジナル花柄プリントの生地を使用しています。
甘すぎないシルエットにこだわった一着。
子供っぽくならず綺麗に着ていただけるジャンパードレスです。
- brand -
繊維の街、群烏県桐生市でものづくりをするブランド。
美しい山々に囲まれた桐生産地は、
織り、染め、整理加工、刺繍、プリント、レース、編み、縫製など
服づくりに関わるあらゆる工場が集約され、今も現存している、世界でも珍しい産地です。
工場の方と日々深く対話することで生まれる、
思いの点まったテキスタイルを軸に、服作りをしています。
ただ右から左へ流れるようなものづくりをするのではなく、
現場でものづくりする人たちの技術が、そして心が、高まり
未来に繋がるものを生み出していくことが
この地で私たちがものづくりをしていく意義だと思っています。
現場の作り手の愛情が、手から糸へ伝わって、着る人に伝わる
そんなあたたかな一着を
桐生の自然のやわらかな光にのせて。
【サイズ展開】
着丈 125.5cm／肩幅 39.5cm／身幅 48cm
モデル 166cm
※計測は平置きでの実寸となります。個体差が出る場合もありますので多少の誤差は何卒ご了承下さい。
※採寸サイズの±1cmの誤差等は不良品扱いとはなりませんので予めご了承ください。
【素材】
ラミー45％、リネン30％、ウール25％
【お取り扱いの注意】
・この製品には刺繍をほどこしておりますので、引っかかり、引きつれなど着用着脱時にはご注意ください。
・この製品は、一部麻の素材を使用しております。糸ムラ（ネップ、スラブ）は麻の素朴さを生かしたものです。汗や雨等でぬれた時や強くこすられた場合、摩擦により色落ちし、他の衣料や小物に移染する事がありますのでご注意下さい。
・この製品はウール混の生地を使用しています。水洗いによる型くずれや縮みの恐れがありますので、ドライクリーニングでお願いします。
※取り扱い表示をよくご確認の上、着用をお願いいたします。
※撮影画像は、光の当たり具合やモニターの環境により色味が違って見える場合があります。あらかじめご了承ください。
※サンプル商品は実際の商品と仕様、加工、サイズが若干異なる場合がございます。
【生産国】
日本
※撮影日の天候や光の加減により色味が正確に反映されなかったり、
パソコンや携帯端末等により、画面ごとでの多少の色目の違いがある場合がございます。
生地感やお色目についてなどご不安な点がございましたら、お買い上げ前にお問い合わせください。
※ 実店舗でも同時に販売致しております｡
ご注文と入れ違いで店頭にて完売となってしまう場合がございます。誠に申し訳ございませんがご容赦下さいますようお願い申し上げます｡
qiri / irasos embroidery ジャンパードレス（ チャコールグレー）
